馬加拉（Igor Magala）還記得1986年4月26日上午開車前往車諾比核電廠時，
，嘴裡感覺有金屬的味道。核電廠建築工程師馬加拉前一晚接到電話，
，告知有意外發生，
，請他前去提供協助。他抵達現場時，
，發現擠滿軍人。現年78歲的馬加拉告訴法新社：「起初完全沒有消息傳出。當時每件事都被視為機密。」他說：「我以為只需待上1週，
，沒想到卻待了1年。」馬加拉當時不曉得，
，自己協助建造的4號反應爐數小時前在安全測試期間爆炸。前蘇聯當局竭力防堵消息曝光的同時，
，有毒輻射已經外洩，
，反應爐也持續發熱。馬加拉說：「紅色柱狀燈不停閃爍，
，夜間特別清晰可見，持續了好幾天。」當局接下來幾年派遣大約60萬人進駐災區，進行清理作業，其中大多是軍警、消防人員和公職人員，馬加拉便是其中之一。他說：「沒有安全防護設備，那都是後來才有的，只有責任感。」30年後，拄著拐杖的馬加拉說，車諾比核災後，自己沒有遭遇更嚴重的健康問題。他也承認，自己很幸運。他說：「5年後，那些軍人開始像蒼蠅般死去。」馬加拉向那些冒險清除受創核電場屋頂上輻射石墨塊的人，致上最高敬意。輻射導致電子設備故障，馬加拉說，「那些消防人員首當其衝，儀器停止運作，人們仍堅持到底」。（譯者：中央社劉文瑜）1050425(中央社)，
沙國不減產，
，油價大跌近5％，
，導致歐美亞股市回檔，
，內外資齊拋股，
，台股今日下跌51點收在8，
，282點，
，摜破5日線，
，9日日KD高檔2度交叉往下，日量724億元創金猴年開紅盤來最低量，台股終結連7漲，應會在季線8，182點附近進行整理。國泰證期顧問處副總錢冠州表示，沙烏地重申排除減產，OPEC對國際油價減產有問題，紐約西德州油價重挫4.6％，布倫特原油也重挫4.1％，歐美亞股市跟進回檔，受整體量能及生技表現不如預期，台股失守5日線壓，這是開紅盤後突破5日線來首見，日量724億元創金猴年開紅盤來最低量。錢冠州說，台股已連3日盤中高點已難再新高，短期上漲趨勢已改變，加上9日KD在高檔已第2度交叉往下，觀察近3日K線，可發現不是留長上影線便是收黑K線，顯示當指數從7，627點反彈至近約800點中，短線漲幅過大，與季乖離率達2.19％創3個月新高，盤面將整理。錢冠州說，但今日回檔過程中，價跌量縮，2月18日缺口及半年線支撐都未明線失守，顯示多方力守心態明確，但漲幅已大是事實，短線應會在季線附近進行整理！禮正投顧副董毛仁傑指出，台股目前除了「成也外資、敗也外資」，再加上「成也油價、敗也油價」，國際油價重挫讓全球股市回檔，三大法人在終結連5買後，今日賣超37.6億元，外資也終結了連6買，今日賣超8.17億元，內外資齊力拋股，台股終結金猴年新春開紅盤來連7漲榮景。毛仁傑說，台灣景氣不佳，讓近期追價買盤不足，日量724億元不僅創開紅盤來最低量，且已多日日量不及5日、10日及月均量，難以推升台股續創新高，且只有少部分個股業績佳，重量級公司泰半業績平平，台股8，400點以上壓力重，目前進行技術性修正，但9周KD續交叉往上開口放大，中線不悲觀。毛仁傑分析，油價雖重挫，但已漸漸止穩打底，再加上新政府即將上陣，看守內閣期間，國安基金將護盤到4月15日，台股系統性風險不高，且外資加碼台指期淨多單1，258口至31，954口高水位，顯示外資不偏空，陸股續挺進，上証指數上漲0.88％收在2，928點，台股下檔8，150點支撐強，近期應會在8，150到8，400點間進行整理。(工商即時)，
無黨籍立委高金素梅（左）上前向主席段宜康（右）抗議，
，並揚言蔡英文8月1日向原住民道歉時會號召原住民到場抗議，
，讓民進黨付出慘痛的代價。（姚志平攝）
民進黨立委陳瑩(左起)、時代力量立委高潞．以用、無黨籍立委高金素梅與國民黨立委鄭天財，
，齊聲要求原住民的轉型正義也應納入審查。(姚志平攝)
民進黨籍原住民立委陳瑩(左起)、時代力量高潞．以用．巴魕剌、無黨籍高金素梅、國民黨鄭天財在主席台上一起舉標語要求原住民轉型正義。（周毓翔攝）
朝野原住民立委站一起爭取原住民轉型正義，
，民進黨立委段宜康拍照稱各黨團「聯手」，
，被搞糊塗了，
，結果挨罵。（翻攝段宜康臉書）
立法院司法及法制委員會22日審查「促進轉型正義條例草案」，
，由於今天只排案審查民進黨版轉型正義條例，引起朝野原住民立委不滿，要求原住民的轉型正義也應納入審查。擔任召委的民進黨立委段宜康在休息時間拍照上傳臉書稱「國民黨團、親民黨團、時代力量黨團聯手，我有點兒糊塗了。」結果時代力量立委高潞．以用．巴魕剌馬上怒批，「為什麼馬上丟臉書，為什麼要說『聯手』那麼政治？」段宜康馬上刪貼文。原住民立委包括國民黨的鄭天財、時代力量的高潞．以用．巴魕剌，以及無黨籍高金素梅趁開會休息時間在主席台上舉標語，要求處理原住民轉型正義，民進黨立委陳瑩最後也站到台前，跟其他原住民立委一起舉標語。(中時)，
國中教育會考進入第二天，
，考生們聚集在教室走廊上，
，依序進場應考。（劉宗龍攝）
國中教育會考進入第二天，
，考生們聚集在教室走廊上，
，依序進場應考。（劉宗龍攝）
國中教育會考進入第二天，
，一早各校的加油團就在學校大門口拉著布條，
，幫考生加油。（劉宗龍攝）
國中教育會考進入第二天，
，考前，
，考生們圍在一起溫書，
，做考前最後衝刺。（劉宗龍攝）
國中教育會考進入第二天，考前，考生們圍在一起溫書，做考前最後衝刺。（劉宗龍攝）
國中教育會考進入第二天，上午8時20分開始，依序考自然、英語兩科，其中英語科分成閱讀和聽力兩部分，中間有30分鐘的休息時間。去年英聽發生提早收卷的爭議，今年試務單位做好萬全準備，全國統一「鈴響起」才要求考生停筆，也就是一定會考到12時30分。台師大心測中心副主任曾芬蘭表示，英聽考試時間25分鐘，建議考生一邊聽、一邊劃卡，有些人習慣先寫在試題本上，之後再統一劃卡，但怕忙中有錯。(中時即時)
國中會考自然科 地震聖嬰現象全入題，
台灣網球女將謝淑薇。（美聯社資料照）
台灣「網球一姐」謝淑薇今在布里斯本女雙4強，
，對決老搭檔印度美女米爾莎（Sania Mirza），
，結果這位現任女雙球后技高一籌，
，搭配美國的馬特克桑德絲以6比4、6比3擊敗謝淑薇與德國謝格蒙（Laura Siegemund），
，闖入決賽。謝淑薇與中國大陸彭帥在2014年美網後拆夥，
，她於仁川亞運後改與米爾莎搭配，
，一般認為米爾莎強勁的底線抽球，
，與網前犀利的謝淑薇確是絕配。可惜兩人的合作並不順利，僅合作了香港、布里斯本、澳網、杜哈4站就分道揚鑣。然而，米爾莎後來改與「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis）合作，卻開啟了生涯的另一個高峰，兩人攜手拿下兩座大滿貫女雙金盃與2015年WTA年終賽后冠。儘管去年羅傑斯盃後與辛吉絲也在拆夥，米爾莎目前仍是女雙球后。(中時電子報)，
李晶玉主持Good TV節目《真情部落格》，
，入圍本屆金鐘獎「綜合節目主持人獎」，
，原她與老公彭文正要走星光，
，還找林莉訂製禮服，
，但頒獎前晚，
，懷第３胎的她突然出血，
，決定留在家中休養，
，由老公代為出席。典禮開始轉播紅毯星光不到１小時，
，她頭昏又出血不止，
，緊急送醫，差點提前４個月生女兒。
44歲的她在臉書說：「因前置胎盤關係，有出血症狀，感謝主，小孩健康，狀況漸漸穩住。」老公彭文正每天接送７歲女兒噹噹、６歲兒子謙謙上下學，還要忙工作和到醫院陪她，相當辛勞。，
上市櫃印刷電路板產業鏈去年股利全數出爐，
，台郡科技(6269)5元稱冠，
，楠梓電子 (2316)、F-臻鼎科技 (4958)4.5元並列亞軍，
，慶生電子 (6210)4元居第3，
，在台股重挫、首季傳統淡季股價走弱，
，現金殖利率走揚。楠梓電受惠去年上半年處分大陸A股上市的轉投資昆山滬士電子挹注，
，獲利創歷史新高，
，每股稅後純益15.03元也稱霸上市櫃印刷電路板 (PCB)產業鏈，
，去年每股配發現金股利4.5元同創歷史新高，在首季陷入虧損、台股近來重挫，現金殖利率上攀至19.02%，也勇冠類股。楠梓電表示，台灣廠持續獲利，滬電也較去年同期轉虧為盈，首季虧損來自轉投資昆山先創電子，估計下半年傳統旺季均可走升。扣除楠梓電去年獲利來自處分利益，台郡每股稅後純益10.83元除創歷史新高，也稱霸上市櫃PCB產業鏈，擬每股配發去年股利5元也創新猷，其中包括0.5元股票股利。台郡、F-臻鼎同為蘋果軟性印刷電路板 (FPC)重要供應鏈，近期營收也受蘋果不振衝擊，但F-臻鼎去年營收、獲利、每股稅後純益9.8元、擬配4.5元現金股利同創歷史新高，營收、獲利也居類股之冠。但兩家蘋果FPC供應鏈不看淡下半年營收表現，F-臻鼎完成擴產，將迎接旺季。F-臻鼎指出，首季除匯率影響，也因轉投資大陸江蘇省淮安新廠試產，為迎接下半年旺季已培訓約3，000名員工，上季就帶來約4億元虧損，在下半年傳統旺季來臨及幾乎吃下大陸各手機品牌訂單，營收將逐季成長。台郡更強調，第2季就會陸續出貨電腦領域，稼動率可望比第1季持平至提高10個百分點，樂觀今年營運逐季走高，也維持全年雙位數成長的目標。慶生營運模式為少量多樣PCB接單，首季營運雖也衰退，但近年毛利率逾30%篤定稱霸同業，也維持一定水準獲利及配股，去年擬配4元維持歷史新高紀錄。(工商即時)，
「夢想鬥士」陳彥博的5年7大洲8大站環球極地馬拉松挑戰賽，
，明年將邁向最終的兩站，
，包括2013年2月間的加拿大育空特區700公里極地超馬賽。為了適應當地環境與氣候，
，富邦馬拉松賽結束後，
，他特別趕到距離較近、花費稍低的黑龍江省漠河縣進行移地訓練。
漠河因水黑如墨又稱墨河，
，是中國境內緯度最北的地方（北緯53度餘）。全年天氣嚴寒，
，冬季低於零下40度，
，年平均氣溫也在零度以下。目前當地氣溫為零下40度左右，
，全境布滿冰雪，
，適合陳彥博訓練。
日前陳彥博從機場抵達訓練基地北極村，沿途約80公里的車程，就已徹底感受到大陸型冰冷氣候的恐怖！寒冷直竄骨子裡，並非多加幾件衣服即可抵禦。
簡單熟悉環境後，陳彥博由當地人高師父帶領，前往七星山徑山訓。接近80度的陡坡、深厚的積雪，讓他雙腳沉重不已；且上周富邦馬拉松他負重20公斤完賽，仍處於疲乏狀態，這次更是舉步維艱。
陳彥博表示，沿途是跟著兔子與狐狸的腳印往上走，風勢越來越強，即使太陽再大，穿再多衣服也一樣寒冷。更慘的是，特訓完已是鼻涕滿面，竟然無熱水可洗澡，只好鼓起勇氣洗冰水澡，冷得他當場發出慘叫聲！
昨天陳彥博住進農家院以習慣當地生活，開始在黑龍江上做長距離雪地訓練，目標是100公里。他刻意讓自己受凍，穿少一點，逼自己暴露在低溫下，以期管控熱量流失及卡洛里的補充，晚上更在零下40度的黑龍江上睡覺。而這一切，都是為了明年初的加拿大超馬賽做準備。，
非同居暴力行為在年輕世代中日益氾濫，
，受暴年齡更有向下蔓延趨勢。根據調查，
，國內大學生有將近兩成透露，
，曾遭受交往伴侶暴力對待；國高學生，
，也有一成有遭親密伴侶拳腳相向，
，立委推動修法，
，要將《家庭暴力防治法》保護範圍擴及交往情侶，
，希望有效減少因情侶爭執引起的社會案件。
台大社工系副教授沈瓊桃二○○九年對兩千位台灣大學生進行隨機抽樣問卷，
，結果顯示有交往經驗的大學生，
，曾受肢體暴力者達十八.六％；同樣數量的國高中生有一個月以上交往經驗的有卅六％，其中三成曾有受暴經驗，就是說每十名國高中生，就有一名曾受非同居親密關係暴力經驗。
台灣防暴聯盟執行秘書張琳說，去年三月台中曾發生一起駭人聽聞的兒童凶殺案，起因是一名十五歲的國三女學生與廿九歲朱姓網友交往，兩人疏遠後，朱嫌不斷騷擾女方，女學生事前雖曾向警方求助，卻無法獲適當保護，導致女學生弟弟遭朱嫌殺害。
婦援會研發專員張凱強指出，根據去年下半年的網路問卷調查，廿.五％的受訪者曾遭親密關係暴力，其中同居受暴的比例雖高達四十八％，但受暴時並未同居的比例，也占了所有受暴者的近四分之一，且未同居受暴年齡層，明顯集中在十三歲到廿五歲間，顯見非同居暴力已經成為關乎年輕世代切身安危的重大問題。
民進黨立委吳宜臻表示，《家庭暴力防治法》在民國八十七年上路後，經歷多次修法，卻把保護對象侷限在同居關係，或一定親屬關係，導致目前許多交往中的情侶等，雖遭到對方的暴力威脅，卻沒有法律可以幫忙，她主張修法將未同居親密關係暴力，納入保護範圍。
吳宜臻指出她說，只要納入一些指標性定義，就可以界定何謂未同居親密關係，並針對可能受暴者給予保護令或隔離令等；至於是否降低保護年齡，她認為，若降低年齡層，在兒保社工與家暴社工的整合上，恐出現困難，修法可先不考慮。，
自行車鏈條大廠桂盟宣布，
，因有重大訊息待公布，
，經櫃買中心同意今天暫停交易一日。桂盟公司公告，
，因有重大訊息待公布，
，經櫃買中心同意，
，今天暫停交易。桂盟表示，
，將在今天下午對外公告說明，
，目前依規定不得透露訊息。桂盟為自行車鏈條大廠，
，桂盟近年持續進行集團整合、擴大產品規模、通路與品牌等，在大陸天津、越南、台灣、美國、深圳設有據點，帶動營收獲利連年成長；市場不排除，這次的暫停交易和投資整併計畫有關。1050310(中央社)，
