華航證實，
，本次多條航班調整的原因，
，主要是為配合機師人員休假所影響，
，因沒有人可以開飛機，
，只好取消部分航班。（陳麒全攝）
華航表示，
，在兼顧營運及旅客權益下，
，暫時取消替代性高、訂位人數相對較少的航班，以因應機師補休假需求。（陳麒全攝）
暑假將至，航班需求增加，華航的飛機未來能否繼續飛出去，還是坐困愁城後，被其他航空公司追過，考驗著華航勞資雙方的智慧。（陳麒全攝）
暑假將至，航班需求增加，華航的飛機未來能否繼續飛出去，還是坐困愁城後，被其他航空公司追過，考驗著華航勞資雙方的智慧。（陳麒全攝）
暑假將至，航班需求增加，但華航21日卻取消7、8月部分日本線航班，華航證實，本次多條航班調整的原因，主要是為配合機師人員休假所影響，因沒有人可以開飛機，只好取消部分航班。中華航空表示，因與桃園市機師職業工會已於6月2日第三次勞資爭議調解會達成共識，遵循協議保證機師年度休假日116天，並在期限內完成機師補休假需求，在兼顧營運及旅客權益下，暫時取消替代性高、訂位人數相對較少的航班，以因應機師補休假需求，例如：CI108/CI109 台北-東京、CI194/CI195 台北-札幌、CI152/153 台北-大阪航班，在暑假的兩個月共計取消約一百多班次。針對取消的班次，華航官網也在6月17日公布相關航班免費改、退票規定，並已陸續依照旅客需求，協助改訂其他替代航班或調整行程，旅客可洽詢原訂位旅行社或各地客服中心。暑假將至，原本應該是旅遊旺季航班需求增加，華航卻因配合機師休假減班，如今桃園市空服員職業工會會員又通過罷工決議投票，若真的罷工，航班勢必再受到影響，華航的飛機未來能否繼續飛出去，還是坐困愁城後，被其他航空公司追過，考驗著華航勞資雙方的智慧。(中時)，
需求上漲，
，上周五BDI指數漲至兩年最高；因市場對於鐵礦石及煤炭需求增加，
，支撐近期交易熱絡、運價走揚，
，並激勵波羅的海乾散裝綜合指數(BDI)上漲26點，
，漲幅逾2%，
，終場收作1257點，
，為連續第12個交易日走紅，
，漲至兩年高點。海岬型運費指數(BCI)上漲21點，漲幅近0.8%，收盤報2752點，該船型主要四條航線平均運價為每艘19364美元，下跌151美元。分析師表示，因主要進口國中國的經濟體質令人憂心，且新訂船隻尚未下水使用，供應面壓力仍在，所以市場人士對於這次的反彈幅度持保留態度。而巴拿馬極限型運費指數(BPI)上漲35點，漲幅逾2.6%，收作1388點，該船型主要四條航線平均運價為每艘11074美元；超輕便極限型運費指數(BSI)上漲61點或8%，終場以809點作收，其平均日租金為每艘8456美元，上漲638美元。(商品行情網)(時報資訊)，
獲獎作品都創意十足。（環保局提供）
桃園市環保局去年舉辦「環境教育繪本創作比賽」，
，分成親子創作、青年創作及成人創作3組，
，民眾報名踴躍外也創意十足，
，共有42件作品參賽，
，今天公布獲獎作品，
，未來除將在桃園各區巡迴展覽，
，也會在4月22日「世界地球日」進行頒獎，
，各組的前3名作品也會被製作成電子書，在環保局網站上提供閱覽。環保局表示，今年的親子創作組由〈方便的水溝仔〉獲得冠軍，〈尋找幸福濕樂園〉、〈萍萍的新煩惱〉及〈小維的綠色使命〉因為難分軒輊，評審決議從缺亞軍讓他們並列季軍，青年創作組則由〈魔法師爺爺〉、〈海洋新ㄅㄠˇ物〉與〈貓頭鷹巡守隊〉獲得前3名，社會創作組則由〈桃蛙園記〉、〈桃園空中菜園〉及〈就是自然〉獲選前3名，除此之外也選出15名佳作予以鼓勵。環保局長沈志修表示，比賽的頒獎時間與地點將另行通知，未獲獎之作品原稿也將陸續寄回，並致贈別緻小禮品，今年也將續辦比賽，讓民眾藉由繪本大賽，感受環境教育的重要。(中時)，
環保署今天公布全台13處海灘的監測結果統計，
，其中福隆海灘在下雨過後，
，水質會有6成機率為「不宜親水活動」。夏日炎炎，
，許多民眾都喜歡趁天氣熱時，
，到海邊玩水消暑。行政院環境保護署今天公布今年第1次海灘水質監測結果。福隆、新金山、淺水灣、崎頂、通霄、馬沙溝、西子灣、旗津、墾丁跳石（南灣休憩區海岸）、外澳、磯崎、杉原及觀音亭等13處海灘，
，除墾丁跳石海灘水質為普通等級，
，其餘海灘水質均為優良等級。不過，環保署監測及資訊處處長蔡鴻德說，如果下雨過後，有9處海灘水質特性屬於容易受降雨影響轉為「普通」或「不宜親水活動」，其中以福隆有6成機率以上轉變為「不宜親水活動」等級。蔡鴻德表示，大雨沖刷後，海灘水質可能迅速惡化，大腸桿菌群可增加數百倍，腸球菌群則可增加數十倍，讓水質變為「不宜親水活動」等級，通常需3天左右才會回復正常。他呼籲民眾要避免在降雨期間、大雨或颱風過後3天內前往海灘戲水。1050705(中央社)，
針對兩岸服貿協議在立法院遲遲未審查過關，
，大陸全國台企聯總會長郭山輝昨（23）日批評，
，立法院審查時間太長，
，服貿已從經濟議題變成泛政治化議題。
「2013全國台灣同胞投資企業協會會長座談會」昨在河北石家莊舉行，
，上百位台協會長和各省台辦經濟處長與會。
大陸國台辦主任張志軍致詞時表示，
，希望藉此會議讓台商瞭解中共18屆三中全會的決定精神，及中央對明年經濟工作的思考規畫。
對於服貿協議遲遲未能在立法院通過，郭山輝強調，大陸眾多台商希望能儘速通過。他說，「這讓我們感到非常失望，審查的速度慢了一點，時間也太長了，我們逐漸感覺，這已經不再是經濟議題，已經變成一個泛政治化的議題。」
郭山輝表示，許多想進軍大陸服務業的台商，目前只能枯等。例如目前大陸法令限制台資醫療業只能在5個城市經營醫院，服貿則開放在所有省會城市都能開醫院。
在金融業方面，業者也深感綁手綁腳。郭山輝說，台商在大陸發展需要資金，但是向陸資銀行貸款困難，雖然台資銀行已可登陸發展，但設立速度不夠快，開放層面也不夠廣。，
三星電子公司（SamsungElectronics Co.）今天宣布，
，將在歐洲國家撤銷針對蘋果公司（Apple Inc.）運用其技術所提的專利訴訟。
三星今天在電郵聲明稿中表示：「三星已決定，
，基於保護消費者的選擇，
，撤銷針對蘋果運用我們標準關鍵專利而在歐洲法院待審的禁令聲請案。」這個就歐洲訴訟作出的決定出爐幾小時前，
，美國1座法院才裁定，
，不會在1起專利訴訟中下令禁售26款三星產品。
即使蘋果上月已和宏達電達成訴訟全面和解，
，蘋果與三星仍為規模2190億美元智慧型手機市場背後的智慧財產權拚命廝殺。美國加州1座法院8月裁定，三星必須為抄襲蘋果產品賠償10.5億美元，心有不甘的三星已試圖反擊。
三星在聲明中提到：「與其在法院交鋒，我們深信企業在市場上公平競爭會更好。」
三星聲請禁令，也引發歐洲聯盟（EU）的反托辣斯調查，以檢視三星是否違反以公平條款將標準關鍵專利授權給其他手機製造商的協議。（譯者：中央社尹俊傑）1011218
，
由ＢＯＴ廠商投資廿餘億元的大鵬灣國際賽車場，
，因無照營業導致賽車選手摔車憤而提告事件；廿九日賽車場ＢＯＴ廠商強調，
，國外從未見車手告賽車場案例，
，雖感到遺憾仍會盡力釋出善意溝通。
今年五月，
，劉姓賽車選手在大鵬灣賽車場意外摔車，
，連人帶車摔出緩衝區，
，受傷嚴重住院治療好幾個月，
，傷勢較為穩定後，認為賽車場對場地維護不周，提出業務過失傷害告訴。
ＢＯＴ廠商指出，賽車是一種競速運動，本來就存在風險，在國外保險公司是不會受理賽車選手保險，選手需簽署切結書自負後果才准上場，如果選手不幸發生意外，賽車手會成立互助會從旁協助，這種模式是賽車界沿用已久潛規則。
可是台灣賽車運動剛萌芽，對賽車生態認識不深，對這次受傷賽車選手提告予以尊重，會盡量與對方溝通，看是否有機會達成和解。
對賽車場未完成環評項目而未核發執照，大鵬灣鵬管處副處長許主龍表示，大鵬灣賽車場是台灣首座國際級賽車場，觀光局希望營運後能達到台灣國際地位提升、觀光效益、廠商獲利「三贏」目標。
他說，ＢＯＴ廠商在環境影響評估時，原先承諾興建噪音隔離設置、看台等，卻遲未履行，以致無法核發執照順利營運，也令觀光局始料未及，若廠商遵照承諾完成，沒有不發照理由。，
蒂娜費與艾美波勒兩位美國當紅喜劇演員，
，是艾美獎整晚最搶戲的兩人。她們上台頒獎時，
，模仿珍妮佛勞倫斯在今年奧斯卡上台領取最佳女主角時跌倒的窘樣，
，在階梯上假裝跌倒。艾美當晚以《超級製作人》獲得喜劇類最佳編劇獎，
，兩人今年初主持金球獎頗受好評，
，在紅毯上也透露已受邀擔任2014年艾美獎主持人。，
，，
雖然房市冷清清，
，但法拍量慘淡得出乎意料之外，
，內政部公布法拍移轉量，
，2015年僅4683棟，
，較2014年萎縮20.9%，
，為有資料以來的史上最低，
，甚至不足2003年歷史高點的十分之一，
，而在主要交易的六都中，法拍移轉均低於千棟，住商不動產企畫研究室主任徐佳馨指出，進入空頭市場，法拍量往往成為判斷房市發展的重要指標，由於利率處於歷史低檔，加上市場仍有不少游資撐盤，賣方未斷頭，應是法拍量該增卻不增的重要原因。綜觀主要都會表現，六都法拍均出現驚人低量，全年法拍均低於千棟，換言之，每月法拍不破百棟，其中桃園縣量縮最多，高達32.5%，其次為高雄的28.9%，台北市量縮最少僅14.7%，其中號稱餘屋壓力最大的新北市，法拍量竟然低於台中與台南，結果頗值得玩味，徐佳馨分析，以目前市況來看，成屋市場只要總價不高，持有成本合理，屋主又願意降價，自然容易成交，加上利率仍低，屋主仍有籌碼和銀行談判，是法拍量縮的關鍵因素。綜觀未來，徐佳馨認為，若以目前經濟局勢，政府不見得會有升息作為，在房地合一上路後，沒有奢侈稅的閉鎖壓力，若不堪壓力，平轉與小賠出場的屋主將會增加，自然鬆綁流入法拍的窘境，此外，中古屋主籌碼較多元，加上受到奢侈稅影響，投資客已經出逃大半，自用或長期持有者多，反而有助於籌碼面的穩定，價格修正有望，但不足崩盤，倒是一些使照與建照爆量的區域，可能成為新的引爆點，購屋人應多方觀察，避免成為買到套到。(時報資訊)，
營養師提醒，
，包裝食品一份的熱量不等於一包的熱量，
，民眾食用時要多注意。（廖珮妤攝）
年節將至，
，民眾購買應景零食，
，應注意熱量熱取。（廖珮妤攝）
年節將至，
，民眾購買應景零食，
，應注意熱量熱取。（廖珮妤攝）
年節將至，
，民眾購買應景零食，應注意熱量熱取。（廖珮妤攝）
「我都仔細看食品熱量，為什麼還是愈減愈肥？」這是民眾常有的疑惑，其實市售包裝食品的營養標示，隱藏了小陷阱，以近期大家常買的年節應景食品來說，餅乾、肉乾上都會有每份與每100克的熱量，1包通常不等於1份，民眾經常選擇性看數字小的部分，也因此低估攝取的熱量。豬肉乾、蔴荖、鳳梨酥、仙貝這些應景年節零食超好吃，不過一不小心就吃下過多熱量。在營養標示中，像是肉乾1份75大卡，可能只有2-3條的熱量，換算下來1整包肉乾，達4、5份，若民眾全吃光，要自己算算，將75乘以4或5，才能知道吃下多少熱量。馬偕醫院營養醫學中心課長蔡一賢說，營養標示中分為每份以及每100公克，常見消費者習慣看「熱量較少的那一欄」，總以為自己吃下的東西不多。事實上並非如此，以近期年節食品為例，魷魚絲一小把、蛋捲一條、鳳梨酥3分之2塊，熱量就有70-75大卡，60公斤成人得快走15分鐘才能消耗。此外，常見的迷思也包含，吃了零食之後，就自動降低正餐飯量，蔡一賢指出，應依據零食的種類，來決定要減少吃什麼。比如說魷魚絲、肉乾就應換算成肉類的份量；餅乾、春棗、麻荖則應換算成澱粉與油脂份量；吃了開心果、南瓜子、腰果，就要減少其他油脂攝取。至於營養標示上的每100克熱量、油脂等訊息，蔡一賢說，可做為民眾選購食品時，不同廠牌商品的比較標準，除了注意熱量，例如心臟病患者要注意鈉含量、糖尿病患注意碳水化合物與糖等。食藥署食品組副組長許朝凱說，為讓民眾閱讀更方便，目前已推出「FOP（Front of Package，營養素正面包裝標示）指引草案」，希望業者能自發性，把營養標示訊息，放在包裝食品正面，最快今年9月底就會實施，目前美國、歐盟、英國、加拿大等國也都有相關措施。(中時)，
