美髮美容工會職訓學員，
，現場為這對反串角色的媒人婆和新郎彩妝。（黃文博攝）
失業者職業訓練是台南市勞工局職訓就服中心最重要的業務，
，在南市多年的推動下，
，成果逐漸顯現，
，勞工局11日首度在南紡購物中心舉辦成果聯合展，
，開幕典禮安排「內山姑娘要出嫁」的反串逗笑行動劇，
，彩妝均全由美髮美容工會職訓學員負責，
，展現了美容職訓成果。台南市勞工局長王鑫基表示，近年來，中年失業已經成為常態，為協助大量失業者謀生，台南市每年都舉辦近40班次失業者職業訓練，各類課程廣受學員、廠商好評，同時，職訓後的就業率，也從100年的62％，提升到104年77％；100年到104年在人才發展品質系統獲得金牌，寫下全國唯一公部門連續5年的金牌肯定。11日的「台南好七逃．職訓成果show」，總共有10家承訓單位，在南紡購物中心設攤呈現各職訓班的多元訓練成果，由於中秋節即將來到，各單位也同時進行產品義賣，募得款項將全數捐給南市勞工志願服務協會，作為安心享溫馨弱勢勞工家庭房屋修繕經費。勞工局職訓就服中心主任陳美顏表示，失業者職業訓練，美容美髮類職訓的就業率高達9成以上，愈來愈多的民眾，都想到這裡訓練，因此9月後，該單位會陸續開辦美容新娘秘書美學造型設計班、平面創意廣告設計班、多媒體網頁美工實務班、綠建築設計人才培訓班等。(中時)，
高雄路竹區1名高中男老師行事作風常引發爭議，
，例如請病假和畢業女學生出國旅遊、上課遲到、放限制級電影《香水》給學生看，
，家長檢舉後，
，該校教評會去年初決議予以解聘，
，但這名老師不服學校未給輔導期就解聘，
，提出申訴，最近教育部認為他「剛愎自用」、「無輔導必要」，力挺學校合理解聘，但依規定這名老師2個月內仍可提行政訴訟。高市教育局也發出新聞稿，針對這名路竹高中高中部教師解聘案，強調依處理不適任教師作業要點方式處理，對學校解聘當事人，教育局表達尊重與支持。教育局指出，這名老師不服解聘處分，向高市教師申訴評議委員會申訴，高市申評會決議「申訴有理由，學校應另為適法之處置」，是考量當事人還可經過輔導予以改正，不過，中央申評會則評議認為，當事人顯無期待有檢討改進之可能，無輔導必要，教育局對此表示尊重。據了解，這名老師2012年請了長時間病假，卻與畢業女學生出國旅遊，還經常上課遲到、罵三字經，沒有登山證卻帶學生爬玉山攻頂，被校方勸阻，他竟情緒失控手搥桌子，結果反而手骨折，前年底，他在課堂上播放限制級電影《香水》，經家長向教育局檢舉，校方啟動不適任教師處理機制，送考核會懲處，去年元月解聘。(中時)，
馬英九總統昨天頭帶鋼盔，
，身穿防彈背心，
，全程視導漢光廿九號演習實彈射擊，
，這是馬英九上任以來，
，首度以三軍統帥身分視導國軍年度最重大演習。看完約一小時的實彈射擊，
，馬總統致詞表示，國軍適時舉行實兵實彈演訓，有其必要性，以免因危機意識不足而忽略安全威脅。
馬總統前晚即抵達澎湖，並夜宿在陸軍澎防部營區，昨天清晨六時，在參謀總長嚴明上將、副部長楊念祖、陸軍司令李翔宙上將等陪同下，全程視導演習。較為特別的是，包括國防部長高華柱、海空軍司令，參謀本部副總長及聯參重要軍職將領，昨天均在台北留守，並未陪同馬總統視導演習，這在國軍重大演訓中，仍相當罕見。國防部表示，高華柱留守是由他自己主動提出，考量可以處理諸如北韓等突發狀況。，
台灣證券交易所與馬來西亞交易所共同簽訂第2號合作備忘錄（MOU），
，象徵雙方交易所之間的合作邁向另一個階段。證交所近年來不遺餘力地推動台灣證券市場國際化，
，激勵外資持續加碼台灣股市，
，並積極與國外交易所建立跨境合作服務，
，提供台灣投資人更多元化的投資管道。1999年台灣證券交易所即與馬來西亞交易所簽署資訊分享合作備忘錄，
，現今雙方將於該MOU基礎架構下，
，再進一步簽署第2號備忘錄，
，深化雙方合作夥伴關係之機會，尋求在拓展ETF商品、合作編製指數、建立跨境交易連結、推廣市場活動及促進友善交流互訪等項目發展更緊密的合作關係。證交所董事長李述德表示，在金管會推動金融進口替代及資本市場國際連結的政策帶領下，證交所積極地與國際交易所建立合作結盟關係，推動台灣資本市場國際化，非常期待拓展與馬來西亞交易所的合作。馬來西亞交易所執行長Datuk Seri Tajuddin Atan亦表示，馬來西亞與台灣一直維持很好的經貿關係，台灣在2015年是馬來西亞第七大的貿易夥伴，馬來西亞交易所非常高興與台灣證券交易所建立策略合作關係。Datuk Seri Tajuddin Atan並說，雙方在既有合作基礎下簽署第2號備忘錄，將強化兩地資本市場連結，不僅提供雙方市場投資人有更多元的投資管道，更有利於雙邊經濟合作關係。根據此次簽署MOU合約，雙方交易所組成工作小組，就ETF商品雙邊掛牌，推動台馬跨境交易連結。未來證交所持續與更多國際交易所合作結盟，讓台灣資本市場金融商品更多元，市場環境更國際化。(工商)，
「別再說台灣4年內達1兆人民幣資金池，
，是不可能的！」渣打銀行首席經濟學家符銘財這席話，
，充分顯現外資機構對台灣的信心，
，但他也坦言，
，台灣政府應該要顯現政策面的野心，
，不是再看看、再研究，
，瞻前顧後，
，上海自貿區從10月揭牌營運後，已有7家外資銀行進駐，但台灣金融業者迄今缺席，企圖心不足，正是局限台灣發展的危機。
面對上海自貿區的開放，姑且不論開放幅度，但就效率來說，上海自貿區是略勝一籌！上海自貿區自3月由李克強赴上海調研提出後，7月就通過了自貿區整體方案，並且在9月29日揭牌，10月起正式啟動，僅8個月就完成。相對來說，台灣自經區卻從2011年12月行政院通過經濟部提的「自由經濟示範區規劃構想」之後，到2013年7月才啟動，相隔1年8個月。
有業者直說，台灣政府應該要顯現政策上面的野心，不要凡事都再看看、再研究，非得等到瞻前顧後，才開始進行，寶貴的時間就這麼蹉跎掉了，也錯失商機了，政府應該要有政策野心與效率。
而台灣目前的困境，有學者用張惠妹的一首歌來形容，「其實你什麼都不想要」，因為台灣內部擔心各種開放危及本島，因而什麼都不想做，但台灣競爭力就這麼一點一滴的流失了。
…更多新聞請看《旺報》，
長榮航（2618）公布去年12月營收131.87億元，
，月增12.1％，
，年增9.18％，
，2016年全年營收1，
，446.79億元，
，年增5.48％。長榮（2603）去年12月營收113.53億元，
，月減6.39％，
，年增21.99％，累計2016全年營收1，244.9億元，年減7.02％。(工商)，
針對樂陞收購自救會今日上金管會要求金管會調查中國信託銀行股代失職，
，中信銀晚間發布三點聲明。一、對於中信銀為何未依市場慣例，
，要求百尺竿頭公司先提供「保證金」，
，中信銀指出，
，現行法規並未要求公開收購人應先提供「保證金」，
，身為交割作業單位亦無權要求百尺竿頭公司先提供「保證金」。二、有關投資人提出應由中信銀先行代墊交割款之訴求，
，中信銀指出，因公開收購有別於證券集中市場交易，兩者法規不同。依現行公開收購法規，中信銀並無法代墊交割款。中信銀表示，百尺竿頭公司本身即是樂陞科技現有股東，且依照樂陞科技民國105年6月8日於公開資訊觀測站的公告內容，樂陞科技與百尺竿頭公司對本次公開收購案，雙方已獲致四點共識。三、中信銀為何公告延長交割時間，中信銀指出，延長交割時間是百尺竿頭公司的決定，中信銀為作業單位，依百尺竿頭公司透過其在臺委任律師「中銀律師事務所」之指示，代行公告延長交割時間。中信銀指出，此次公開收購作業皆依相關規定辦理，有關百尺竿頭公司違約之情事，深表遺憾，也期盼檢調單位儘速調查，後續將配合主管機關及檢調單位，提供必要之資料協助投資人向百尺竿頭公司求償，以保障投資人權益。(工商)，
英國藥廠阿斯特捷利康(AstraZeneca)宣布已同意將小分子抗生素業務，
，以逾15億美元的價格售予美國輝瑞公司（Pfizer）。阿斯特捷利康表示，
，出售的業務組合包括已獲批准的抗生素Merrem、Zinforo和Zavicefta，
，以及目前尚處於臨床研發階段的ATM-AVI和CXL。阿斯特捷利康表示，
，這項交易協議對公司2016年的財務預測不會造成影響。(時報資訊)，
，，
亞馬遜公司創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）成立的航太公司「藍源」（BlueOrigin），
，今天成功測試可在太空旅遊時救人1命的緊急逃生工具。法新社與英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，
，「新謝帕德號」（New Shepard）火箭今天從德州的發射台升空，
，費時約45秒飛抵4900公尺高後，
，無人太空艙在空中與火箭分離。這艘外型像是橡皮糖的太空船，
，由艙底的分離發動機提供動力，
，發射升空後，
，再借降落傘之助飄回地球。有點燒焦受損的推進器就好像倒退嚕一樣，帶著太空艙返回地球，在地面盤旋時，發動機噴出火焰，接著慢慢直立降落。藍源和對手太空探索科技公司（SpaceX）都已具備降落火箭能力，接下來希望能在未來幾年內達成重複利用火箭零件的目標。「新謝帕德號」火箭最終目的，是載人到太空邊緣，也就是地球海平面上空約100公里的卡門線（Karman）觀光後，再把他們安全載回地球，最快2018年成行。這趟旅程的票價尚未宣布。（譯者：中央社鄭詩韻）1051006(中央社)，
周杰倫（周董）10月31日歡度萬聖節，
，扮鬼開心逛大街！他難得放假，
，心血來潮到道具行買顏料，
，塗黑眼圈、戴上一頭亂髮和假牙，
，扮鬼逛街沒人發現。巧的是，
，女友昆凌也放假，
，是否一起過節？她的經紀人Pora說：「她只在臉書Po了一張以前扮鬼的舊照應景。」
魔天倫已巡演34場
周董的好友雪糕昨在微博Po上兩人合照，
，網友猜出右邊的瘦鬼是周董，雪糕說，周董幫兩人化妝，亂畫一通，竟也有模有樣，誇周董可當化妝師。他因沒被民眾認出，玩得自在開心，雪糕虧他：「以後你都這樣出門好了。」他昨天今天在重慶舉行「魔天倫」演唱會，是巡演第34場，明後年場次陸續增加中，至少50場。
他受邀參加19日舉行的中天《中天青年論壇》，將和主持人陳文茜對談人生經驗。他剛出道時，陳文茜在《飛碟晚餐》說：「我實在搞不清楚為什麼那麼多人喜歡他，他唱歌好像把嘴巴放到馬桶裡悶出來的聲音。」後來兩人碰面，他笑說：「妳太了解我了，我就是這樣唱的。」她喜歡他的幽默和大器。
15日開放《論壇》索票
哈佛大學畢業典禮請歐普拉演講，陳認同演藝人士的影響力：「如果我是校長的話，我會請周杰倫。」因他06、07年創造事業高峰，想問他現在害不害怕摔跤？他今年金曲沒有得一個獎，怎麼看待？以及如何經營他的事業？周杰倫「改變台灣流行音樂的天王」論壇，19日在台北國際會議中心舉行，15日開放索票，可洽中天電視台。，
